-
1 Wurzel
Wurzel ['vʊrʦ̑əl] <-, -n> f\Wurzeln schlagen zapuszczać [ perf zapuścić] korzenie2) (Haar\Wurzel) cebulka f3) matdie \Wurzel aus 16 ziehen wyciągnąć pierwiastek z 16die \Wurzel allen Übels źródło nt wszelkiego zła5) wollt ihr hier \Wurzeln schlagen? ( fam) [czy] chcecie tu zapuścić korzenie? -
2 Wurzel
-
3 Wurzel
-
4 Wurzel
(f)корень -
5 mangold-wurzel
-
6 mangel-wurzel
man·gel, man·gel-wur·zel[ˈmæŋgəlˌwɜ:zəl, AM -ˌwɜ:r-]* * * -
7 einfache Wurzel
простой корень -
8 ganzzahlige Wurzel
целочисленный корень -
9 komplexe Wurzel
комплексный корень -
10 kubische Wurzel
кубический корень -
11 mehrfache Wurzel
кратный корень -
12 mangel-wurzel
man·gel [ʼmæŋgəl] n, man·gel-wur·zel [ʼmæŋgəl ˌwɜ:zəl, Am - ˌwɜ:r-] nRunkelrübe f, Futterrübe f -
13 корень шва
корень шва
Часть сварного шва, наиболее удалённая от его лицевой поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > корень шва
-
14 root
Wurzel f, Radix (s. a. radicular)· to take rootangehen, anwachsen, einwachsen (z. B. Transplantate) -
15 root
• Wurzel, Basis, Ursprung; Hauptverzeichnis -
16 корен квадратен м
Wurzel {f} -
17 корен м
Wurzel {f} -
18 морков м
Wurzel {f} [nordd.] [Möhre] -
19 dul
Wurzel, Stoff; rund; Wittwe -
20 irkulağcı
Wurzel der harten Aloe
См. также в других словарях:
Wurzel — (Radix), 1) jeder Theil der Pflanze, welcher nach unten zu wachsen strebt, also nach dem Dunkel, indem er in die Erde etc. hinabwächst od. auf einem anderen Körper festsitzt, welcher aber nicht blos dazu dient, die Pflanze in ihrem Boden… … Pierer's Universal-Lexikon
Wurzel — (althochdeutsch wurzala „Krautstock“) steht für: Wurzel (Pflanze), den meist im Boden befindlichen Teil von Pflanzen in der Chemie ist eine Wurzel ein Wasserabscheider Im Norden Deutschlands eine andere Bezeichnung für Karotte Wurzel (Mathematik) … Deutsch Wikipedia
Wurzel (Comic) — Wurzel (engl. Fred Basset) ist ein Comic Strip über einen Hund der Rasse Basset, der dessen Erlebnisse mit Herrchen und Frauchen aus Hundesicht in humoristischer Weise mit ironischen Kommentaren schildert. Der Strip wurde 1963 vom schottischen… … Deutsch Wikipedia
Wurzel Jesse — Wurzel Jesse. Elfenbein, ca. 1200 Wurzel Jesse (auch Jessebaum) heißt ein verbreitetes Bildmotiv der christlichen Kunst, vor allem des Mittelalters. Inhaltsverzeichnis 1 D … Deutsch Wikipedia
Wurzel aus 3 — Wurzel 3 als Länge der Diagonale eines Würfels Wurzel 3 im Koordinatensystem Die Quadratwurzel aus 3 (geschrieben … Deutsch Wikipedia
Wurzel [2] — Wurzel, in der Mathematik die Zahl, die man durch Zerlegung einer gegebenen Zahl, des Radikanden, in mehrere gleich große Faktoren erhält; die Anzahl dieser Faktoren heißt der Wurzelexponent, und nach ihr wird die W. benannt. Es ist z. B. 8 die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wurzel-Jesse-Fenster (Groslay) — Wurzel Jesse Fenster von 1572 Madonna mit K … Deutsch Wikipedia
Wurzel 3 — als Länge der Diagonale eines Würfels Wurzel … Deutsch Wikipedia
Würzel — Nom Michael Burston Naissance 23 octobre 1949 Cheltenham Décès 9 juillet 2011 (à 61 ans) Genre musical Heavy metal, spee … Wikipédia en Français
Wurzel 5 — Wurzel 5: Tiersch, Serej, Diens, Baldy, Link (v.l.) … Deutsch Wikipedia
Wurzel [1] — Wurzel (Radix), eins der morphologischen Grundorgane der Pflanzen. Sie unterscheidet sich vom Sproß durch den Mangel im Blättern und durch den Besitz einer den Vegetationspunkt umhüllenden Wurzelhaube. Sie dringt in der Regel abwärts wachsend in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon